-
1 кожух заплечиков
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кожух заплечиков
-
2 кожух заплечиков
-
3 кожух заплечиков
Русско-английский новый политехнический словарь > кожух заплечиков
-
4 кожух заплечиков
-
5 кожух заплечиков
1) Engineering: bosh casing2) Metallurgy: bosh envelope, bosh jacket, boshplate3) Makarov: bosh jacket (доменной печи), bosh plates (доменной печи) -
6 кожух заплечиков
Русско-английский политехнический словарь > кожух заплечиков
-
7 кожух заплечиков
метал. mantello [involucro] della sacca -
8 кожух заплечиков
nmetal. chemise des étalages, enveloppe des étalages -
9 кожух заплечиков
bosh jacket метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кожух заплечиков
-
10 кожух заплечиков
Rastpanzer m -
11 кожух
-
12 кожух
м.involucro m; camicia f; mantello m; guaina f; custodia f; cofano m- аспирационный кожух
- кожух барабана
- кожух вентилятора
- взрывобезопасный кожух
- водонепроницаемый кожух
- водоохлаждаемый кожух
- герметичный кожух
- кожух горна
- кожух двигателя
- кожух доменной печи
- кожух дымовой трубы
- кожух заплечиков
- защитный кожух
- кожух из листового материала
- кольцевой кожух
- кожух котла
- листовой кожух
- кожух маховика
- металлический кожух
- наружный кожух
- обогревательный кожух
- обтекаемый кожух
- огнеупорный кожух
- охлаждающий кожух
- кожух печи
- предохоранительный кожух
- кожух радиатора
- съёмный кожух
- теплоизоляционный кожух
- кожух термопары
- кожух топки
- кожух турбины
- кожух шахты
- экранирующий кожух
- кожух электродвигателя -
13 кожух
1) box
2) cashing
3) dome
4) enclosure
5) housing
6) jacket
7) mantle
8) sheathing
9) shield
– защитный кожух
– кожух антенный
– кожух горна
– кожух заплечиков
– кожух конвертера
– кожух маховика
– колесный кожух
– котельный кожух
– обтекаемый кожух
– разгрузочный кожух
– разъемный кожух
– спиральный кожух
кожух доменной печи — blast-furnace jacket
кожух дымовой трубы — funnel casing
-
14 кожух
м. housing, enclosure -
15 кожух
кожух м. Abdeckhaube f; Abdeckung f; Außenmantel m; Behälter m; Bezug m; Blechkörper m; Einhüllung f; Gehäuse n; Haube f; Hemd n; Hülle f; маш. Kappe f; Kapsel f; Kasten m; Käfig n; Mantel m; Mantelteil m; Panzer m; Tasche f; Tiegel m; Umhüllung f; Ummantelung f; Verkleidung fкожух м. (напр., топливного насоса) Verschalung f -
16 диаметр заплечиков
Русско-английский новый политехнический словарь > диаметр заплечиков
-
17 кладка заплечиков
Русско-английский новый политехнический словарь > кладка заплечиков
-
18 холодильник заплечиков
Русско-английский новый политехнический словарь > холодильник заплечиков
-
19 заплечики
1. мн. маш. shoulders, collar bead2. мн. метал. bosh -
20 воздушный холодильник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
Футеровка — Футеровка специальная отделка для обеспечения защиты поверхностей от возможных механических или физических повреждений. Например, в горно металлургической промышленности постоянно возникает проблема защиты оборудования, связанного с… … Википедия
Доменная печь — У этого термина существуют и другие значения, см. Домна (значения). Устройство доменной печи 1. Горячее дутьё 2. Зона плавления (заплечики и горн) 3. Зона восстановления FeO (распар) 4. Зона восстанов … Википедия
